Pushtimi i Normandisë nga Aleatët - nga përgatitja deri te ekzekutimi - është i detajuar me një efekt shumë bindës falë pamjeve të vjetra nga të dyja palët. Një nga pikat më të rëndësishme të kthesës për fitoren nga pala aleate. Ndoshta një nga episodet më emocionuese të të gjithë serialit "Victory at Sea" - momenti vendimtar i Luftës së Dytë Botërore në Evropë.