Deni i Dragonjve është vendi ku bëhen marrëveshje biznesi që ndryshojnë jetën. Pesë investitorët multimilionerë po kërkojnë sipërmarrjet e ardhshme që sjellin fitime të mëdha, kështu që çdo përpjekje nga një sipërmarrës për të shmangur një pyetje ose për të ndryshuar temën mund të çojë në disa fjalë të zgjedhura dhe një largim të shpejtë. Këtë javë në veçanti, Dragonjtë duket se kanë dalë nga shtretërit e tyre prej një milion paundësh në anën e gabuar. Zemërimi ndizet kur një sipërmarrës ofron vetëm një përqind të biznesit të tij, duke e vlerësuar atë në 15 milionë paund; zemërimi rritet nga një mjeshtër bukësh nga Staffordshire që kërkon investime në 'peceta intime për meshkuj'; dhe Dragonjtë i qëndrojnë besnik emrit të tyre kur vendosin nëse do të investojnë në një dyqan online për mallra të dorës së dytë. Por a mund ta kthejë ndonjëri situatën dhe të sigurojë investimin që u nevojitet? Përballë Dragonjve janë gjithashtu një kaskader televiziv që prezanton përvojën e tij të paintball me temë horror, një burrë dhe një grua me një produkt të ri “bëje vetë” dhe një burrë nga Birminghami i cili beson se shpikja e tij e shigjetave është e para në botë.