Dy të diplomuar synojnë t'i bëjnë përshtypje Dragonjve me përditësimin e tyre të një shpikjeje 200-vjeçare, një produkt që ata besojnë se krijon një mënyrë krejt të re reklamimi në rrugët e Britanisë. A do të jetë e mjaftueshme demonstrimi futurist i çiftit për të siguruar paratë që u nevojiten me dëshpërim, apo investitorët do të vërejnë një të metë fatale? Një dashamirës i bukurisë nga Birminghami prezanton ndoshta produktin më të vogël të parë ndonjëherë në Den, dhe një baba i tre fëmijëve nga Lancastri ka disa shpjegime për të dhënë kur biznesi i tij i ndërtimit të kasolleve prej druri vihet nën shqyrtim të ngushtë nga pesë multimilionerë. Ide të tjera që kërkojnë investime në Den përfshijnë një furçë bojë shumëdrejtimëshe, një zgjidhje për problemin problematik të 'rrëshqitjes së jastëkut' dhe një shpikje sigurie të një shoferi taksie, e cila i nënshtrohet testit të pushimit të Theo Paphitis.