Vox Machina gjen udhëheqësin e shenjtë të Whitestone-it, Rojtarin Yennen, i cili u tregon atyre për një rebelim në rritje. Ekipi kupton se për të mposhtur Briarwood-ët do të kenë nevojë për ndihmën e udhëheqësit rebel, Archibald Desnay. Por së pari ata duhet të organizojnë një arratisje të guximshme nga burgu dhe të përballen me rojen sadiste të burgut të Briarwood-ëve, Kerrion Stonefell.