Agjentët Mark dhe Sam ndjekin një kompani që është urdhëruar nga tribunali i punës të kthejë paratë që u zbritën në mënyrë të paligjshme nga pagat e një ish-punonjësi. Kur mbërrijnë, drejtori i kompanisë insiston se borxhi po kontestohet dhe refuzon të paguajë. Agjenti Alex gjurmon një kompani që i duhet më shumë se £2,000 në tarifa të papaguara ligjore për një firmë avokatie.