Agjentët Joe dhe Steve janë të ngarkuar me rikuperimin e parave që i detyrohet një kompani private mjekësore, e cila ka dështuar të paguajë faturat e papaguara ndaj një biznesi tjetër. Lewis ndjek një ish‐qiradhë që i detyron më shumë se £20,000 në detyrime qiraje, ndërsa Alex shkon në selinën e një linje ajrore ndërkombëtare për të zbatuar një vendim në favor të një klienti pas një fluturimi të vonuar.