Kur Vampirët hyjnë në Lawrence, Carlos mbledh bandën për të zbuluar pse. Javët e Latikës duke kontrolluar klubin e Burrave të Letrave ofrojnë informacione jetësore kur John merr një pamje të frikshme të së ardhmes dhe kërkon ndihmën e Millie-t me planin e tij. Ndërkohë, Mary lufton me ekuilibrin e lodhshëm midis ndjenjave dhe veprimit kur bëhet fjalë për John-in.