Me pushime, Hardcastle udhëton për në Canary Creek, Kaliforni për të marrë pjesë në një garë vjetore peshkimi. Për habinë e Hardcastle, Tina Cutter, vajza gjashtëmbëdhjetë vjeçare e sherifit lokal, e akuzon atë për përdhunim. Ndërsa transporton gjyqtarin në burg, Sherifi Dale Cutler përpiqet ta vrasë atë. Falë mbërritjes në kohë të Markut, sherifi detyrohet të shtyjë vrasjen e tij. Duke kuptuar se gjyqtari është në rrezik vdekjeprurës, Mark, duke u paraqitur si i dehur, e shpëton mikun e tij nga burgu. Pasi lirohet, Hardcastle fillon të pyesë pse Tina e ka kurthuar. Duke kujtuar një takim të mëparshëm me sherifin, Hardcastle, i cili ka arritur në përfundimin se babai i Tinës e ka organizuar përdhunimin e rremë, kupton se ai kishte përmendur një aeroplan që hasi ndërsa peshkonte. Duke u kthyer në vendin e peshkimit, Hardcastle duke parë sherifin dhe disa nga banorët vendas duke çmontuar aeroplanin, konstaton se sherifi kishte zbuluar një transport droge të rrëzuar. Duke ndjekur sherifin, Hardcastle dhe McCormick shikojnë banorët teksa përpiqen t'ia shesin drogën një tregtari të madh. Me ndihmën e një piruni ngritës të vendosur në mënyrë të përshtatshme, Hardcastle dhe McCormick arrijnë të kapin sherifin dhe tregtarët. Më vonë, pasi planet e sherifit janë zbuluar, Hardcastle lirohet nga akuzat për përdhunim.