Ndërsa Pan është nën kontrollin e Mjeshtrit psikotik Dolltaki, Goku dhe Trunks luftojnë me Kardinalin hakmarrës Mutchy Mutchy, i cili mund të manipulojë objekte të pajetë për të sulmuar sipas dëshirës! Ndërkohë, Dolltaki ka plane të mëdha për besimtarët e tij besnikë, ndërsa Lord Luud i fuqishëm i afrohet një hap më shumë ringjalljes.