
Revenge in the Sky
Blue Thunder · Sezoni 1 · Episodi 4
Një avion F-86 Sabre vidhet nga një aeroport nga një grup mercenarësh të KGB-së, i ndjekur nga një ndjekje intensive, por e pasuksesshme nga personeli i sigurisë. Të nesërmen, agjenti i FBI-së Bruce Walsh informon Kapiten Braddock, Chaney dhe ekuipazhin e Blue Thunder që të marrin pjesë menjëherë në një kërkim të thelluar për avionin luftarak të humbur, i cili me trajtimin e duhur mund të shndërrohet në një armë vdekjeprurëse që nuk mund të rikuperohet nga qeveria. Chaney është i pakënaqur që Walsh nuk jep informacion të konsiderueshëm në lidhje me rrëmbyesin, por Walsh e mbulon të vetin me justifikimin se Apex ka pranuar plotësisht FBI-në për këtë rast. Gjatë gjithë detyrës, Chaney shpejt fillon të zhvillojë një marrëdhënie shumë romantike dhe të ngrohtë me asistenten e Walsh, Kate Cunningham, e cila për fat të keq më vonë vritet pak para se të mbërrijë në shtëpinë e Chaney dhe murmurit fjalët "K.G.B."". Kërkimi shndërrohet në një marrëdhënie edhe më hakmarrëse, por kur zbulohet vendndodhja e avionit Sabre, Blue Thunder i
- Transmetuar
- 27 janar 1984