Anderson, Baker dhe Johnson qëllohen ndërsa po hipnin në një helikopter, i cili shpërthen menjëherë pasi godet tokën. Ata janë të padëmtuar, por piloti është i vdekur dhe ushtarët e VC po qëllojnë në pozicionin e tyre. Zeke arrin të vrasë të gjithë VC përveç njërit, i cili shpëton. Me luftimet që kanë mbaruar për momentin, ata fillojnë udhëtimin e gjatë për t'u kthyer në bazë, gjatë gjithë kohës duke u ndjekur nga VC. Grupi armik udhëhiqet nga Trang, një burrë që dëshiron të vrasë amerikanët për hakmarrje. Tre amerikanët hasin rastësisht në një fshat Montagnardësh që janë shfarosur, të gjithë përveç një gruaje shtatzënë që po vdes... dhe bëjnë pikërisht kur fëmija lind. Anderson është i vendosur ta lërë foshnjën pas, por Johnson dhe Baker e konsiderojnë këtë veprim barbar. Anderson përfundon duke u kujdesur për foshnjën dhe duke krijuar lidhjen më të fortë. Ndërkohë, Goldman është duke kërkuar Zeke-un dhe të tjerët. Kthehu në xhungël, Anderson rrezikon jetën e tij për të siguruar qumësht për foshnjën dhe e mban fëmijën të mos vritet. Në një shkëmbim të nxehtë me armë