Një ushtarak i dehur vjedh xhipin e një kapelani dhe niset për një udhëtim argëtues me një prostitutë vietnameze. Ata pothuajse përplasen me një xhip të mbushur me deputetë që e ndjekin. Arrestimi i tij dëshmohet nga Zeke, i cili e njeh atë si Decker, ish-rreshterin e tij të stërvitjes dhe modelin. Anderson shpëton Decker nga një gjykatë ushtarake (e dyta e tij) dhe e rekruton atë në skuadër pa u konsultuar më parë me Goldman. Decker është popullor me djemtë, por ai pothuajse menjëherë fillon të mos i bindet urdhrave. Decker mban një post përgjimi me Hornin për të vëzhguar lëvizjet e trupave armike, por ai dehet dhe bie në gjumë. Si rezultat, Horni gati sa nuk vritet.