Në një kohë tensioni të madh racor dhe dhune në Amerikë, të njëjtat probleme u bartën në Vietnam, ku nuk ishte e pazakontë që baret - ose ndonjëherë pjesë të tëra qytetesh - të shërbenin vetëm për të bardhët, zezakët ose hispanikët. Të endeshe në "territorin" e gabuar ishte një gabim që mund të çonte në dhunë dhe vdekje. Taylor dhe tre nga vëllezërit e tij hasin një problem të tillë kur Percell u kërkon atyre të takohen me të në atë që rezulton të jetë një bar i të gjithë të bardhëve. Një sherr shpërthen midis njërit prej zezakëve, Tucker dhe një anëtari të KKK-së, Innis. Të dy përfundojnë në Bravo Co, dhe ndërsa janë në një patrullë, shoku i Tucker vritet kur Innis nuk arrin të sigurojë mbulim. Tensionet racore rriten. Ndërsa ushtarët me ngjyrë diskutojnë për njerëzit e tyre që vdesin në shtëpi për të fituar disa të drejta të barabarta, ata shohin Innesin të ngrejë një flamur të Konfederatës. Shpërthen dhuna dhe, në fund, Johnson akuzohet për fillimin e saj. Një konflikt në brig pothuajse përfundon me të shtëna me armë, por, në fund, Tucker - shkaktari i problemeve transferohet dhe kjo...