Duke ngarkuar…

The Pole

The Pole

Less than Perfect · Sezoni 1 · Episodi 6

I lodhur duke jetuar në konkurrencë të vazhdueshme me Lydia-n për vëmendjen e Will-it, Claude vendos të ndjekë kursin e "striptizmit" të Ramonës për të zhvilluar "uh-uh"-në e saj. Claude shpejt fiton vetëbesimin që i ka munguar, kështu që ajo dhe Ramona dalin për pije, ku Claude e gjen veten duke konkurruar për burra - kundër Lydia-s. Ndërkohë, Kipp i kërkon Owen-it ta ndihmojë të bëjë një foto të mirë për kartën e identitetit, dhe Owen pranon... por Kipp shpejt zbulon se Owen është shumë i zellshëm. perfeksioniste.

Transmetuar
5 nëntor 2002