Claude aksidentalisht fillon një grindje me Rozin, sekretaren e presidentit të kompanisë, por duke qenë vajza me zemër të mirë që është, ajo nuk humb kohë duke u përpjekur të pajtohet me të. Rozi sheh tek Claude një version më të ri të vetes dhe i thotë Claude se do të jetë ajo pas 30 vitesh, dhe Claude tërbohet nga kjo pasi kupton se në të vërtetë ajo nuk ka jetë personale jashtë vendit të punës. Ajo bashkohet me një kurs qeramike dhe përpiqet të bëjë një varkë me salcë që përfundon duke u dukur si një ketër. Së fundmi, ajo i thotë Will se i pëlqen të punojë për të, por nuk dëshiron të mbetet e bllokuar si sekretare gjithë jetën e saj. Will e siguron atë se është shumë e talentuar dhe mund të jetë çdo gjë që dëshiron. Ndërkohë, Kipp blen një kostum Armani prej 1500 dollarësh dhe Owen mendon se ia bleu për 100 dollarë pasi ia dha hua Kipp. Kur Owen nuk e mban derën e ashensorit për Rozin, ajo përgatit hakmarrjen e saj. Kur Kipp shfaqet për një intervistë me presidentin e kompanisë, Rozi hakmerret ndaj tij, duke menduar se ai ishte personi që duhej... e lënë të presë në t