Isa rekruton "asetin" e saj të parë, një burim me lidhje me kartelin, por shtrin kufijtë etikë në këtë proces. Një vizitor nga e kaluara e Wayne-it nxjerr në pah kujtime të pakëndshme dhe të dhunshme. Lalo rrezikon marrëdhënien e tij me gruan e tij për të ndjekur një padi për përdhunim kundër fëmijëve të të pasurve dhe të fuqishëmve. Dhe plani i Bautistës për qytetin fillon të bëhet më i qartë.