Pasi arrestohet, Sofia dërgohet në një qendër sekrete paraburgimi. Ajo pëson abuzim nga policia që dëshiron të arrijë te udhëheqësi i saj. Nga ana tjetër, në hetimin e Ritoque, Olivia takon babanë e njërës prej vajzave që u zhdukën në plazh, i cili përpiqet të zhvillojë një hetim paralel. Gjetja e njërës prej vajzave të zhdukura gjallë në Ritoque sjell pak dritë.