Një adoleshente duket e vdekur nga një mbidozë në plazhet e Ritoque, dhe Komisionerja Olivia Fernandez thirret për të hetuar. Ndërkohë, të rinjtë e Grupit së shpejti do të rifitojnë lirinë e tyre. Përballë lajmit, 1616 - grupi i aktivistëve të udhëhequr nga Z - ndërmarrin veprime pa pritur që një nga anëtarët e tyre të përfundojë në duart e policisë.