Pas vrasjes së Kiki-t, Hector ricaktohet në Meksikë ku përfundon duke udhëhequr agjentët e DEA-s dhe ushtarët meksikanë në shkëmbimin e zjarrit më të gjatë dhe më vdekjeprurës në historinë e DEA-s. Ndërsa kjo vendos një shpërblim prej një milion dollarësh për kokën e tij, kjo gjithashtu i bën përshtypje drejtuesve të DEA-s, të cilët më pas vendosin ta vendosin Hektorin, një nga agjentët e tyre më agresivë të drogës, në krye të hetimit për vrasjen e Kiki-t.