Në mesin e viteve 1970, DEA e sapoformuar rekruton dy policë rruge meksikano-amerikanë: Kiki Camarena dhe Hector Berrellez. Kiki caktohet në Guadalajara, territorin e Kartelit të Guadalajara-s, ndërsa Hector synon operacionet e kartelit në Los Angeles. Karteli po vendos policë në listën e pagave të tij, përfshirë tre policë të shtetit të Jalisco-s. Kur Kiki rrëmbehet, situata trondit të dyja anët e kufirit.