Pasi humbet portofolin, Kimble vjedh një portofol tjetër për të paguar biletën e trenit. Portofoli i përket R.T. Unger, i cili zotëron një bulmetore lokale. Kimble gjen punë si larës pjatash në një restorant lokal për të shlyer borxhin. Por kur Unger gjen se i mungon portofoli, ai telefonon policinë. Kimble shkon në shtëpinë e Unger dhe ia kthen portofolin dhe paratë vajzës së Unger, Betty Jo, e cila është shtatzënë me Neil, një të re me reputacion të keq që punon në bulmetoren e Unger. Unger i ofron Neil 1,000 dollarë për t'u larguar nga qyteti. Por kur Neil refuzon, grindja e tyre shndërrohet në një përleshje me grushte ku Kimble hyn brenda dhe e sheh Neilin të vrasë Ungerin. Kimble ikën dhe përpiqet të gjejë një mënyrë për t'u larguar nga qyteti përpara se Neil të vendosë t'ia kalojë fajin për vrasjen të arratisurit.