Në qytetin e vogël të Drover City, Montana, Kimble has rastësisht në "mbledhjen vjetore të vigjilentëve", një lloj karnavali ku vendasit "gjuajnë" këdo që nuk vesh rroba kauboje perëndimore. Pasi "kapet me laso" fjalë për fjalë, Kimble mbahet "i burgosur" në kafenenë e shkollës lokale ku ndodhet salla e vallëzimit. Ndërkohë, Gerard mbërrin në zonë pasi dëgjon raportime për vëzhgimin e Kimble, i kërkon policisë shtetërore të ngrejë postblloqe jashtë qytetit dhe më pas hyn duke kërkuar të arratisurin. Gerard i tregon foton e Kimble Charley Judd, marshalli i qytetit i cili e njeh Kimble. Por Charley gabimisht mendon se ka një shpërblim për Kimble (dhe Charley dëshiron t'i mbajë të gjitha paratë për vete). Kështu, ai e largon Gerardin me një pistë të rreme dhe i kërkon të dashurës së tij, Laura, ta transportojë Kimble në burgun e vërtetë në stacionin e policisë. Atje, Kimble duhet ta bindë Laurën ta lërë të shkojë duke i thënë se Charley është përfshirë për arsyet e tij egoiste, ashtu si Gerard kupton se Charley e ka dërguar në një ndjekje të çmendur