Un jeune homme de 17 ans arrive après une chute de vélo et une crise d'épilepsie. La consultante Liz doit déterminer si une fracture des cervicales est à l'origine de l'engourdissement de son bras. Au centre de soins, l'infirmière Jane a du mal à gérer le grand nombre de patients, qu'ils arrivent en ambulance ou non. Parmi eux, Johnathan, un ancien toxicomane de 41 ans, souffre d'ulcères infectés aux deux jambes.