Dans l'épisode de cette semaine, Steve, responsable des interventions chez Crouch, et son équipe sont appelés pour un camion en feu sur l'autoroute A1, très fréquentée. À l'arrivée de Steve, l'incendie est maîtrisé et Callum a chargé le tracteur sur une remorque surbaissée. Reste cependant la tâche colossale de soulever ce qui reste de la remorque sur une autre remorque surbaissée. Steve et son équipe positionnent une grue, mais Dave remarque que des cendres sur la remorque brûlent encore, ce qui pourrait s'avérer extrêmement dangereux si le vent se lève et provoque une reprise de feu. Ils décident de déverser le contenu restant de la remorque sur la route, ce qui est beaucoup plus sûr. Une fois cette opération effectuée, ils peuvent se concentrer sur le levage, mais la remorque est tellement endommagée par le feu qu'elle risque de se briser en l'air. L'équipe doit donc faire preuve d'une extrême prudence lors de cette opération de sauvetage. Daniel et Steve, de l'équipe Lantern, sont appelés pour secourir une remorque gravement endommagée par la branche d'un arbre surplombant la zone.