Bash est partagé entre son travail à l'hôpital et un patient qu'il soigne à distance en Syrie. Le docteur Bishop lui met la pression, tandis que Theo se sent impuissant face à un drame qui touche l'une de ses filles restée au pays. Pendant ce temps, un patient met les convictions morales de Mags à l'épreuve, et June s'efforce d'améliorer ses compétences sociales.