Alors que Grace gère les conséquences de sa chute spectaculaire d'un immeuble avec Neely, elle est également confrontée à la mort imminente de son grand-père, GeePaw (interprété par August Schellenberg). Pendant ce temps, l'équipe enquête sur un double homicide lié à un différend concernant l'eau entre deux éleveurs, et Rhetta découvre un secret concernant sa fille.