Juste après la chute mortelle de Grace et Neely du haut d'un immeuble, Grace, désormais surnommée « Ange Flic » par la ville, décide d'en finir une fois pour toutes avec Dieu. Mais un mystérieux inconnu pourrait bien avoir son mot à dire. Ham se dispute avec son père car il sort maintenant avec la veuve de son frère décédé. Enfin, l'équipe enquête sur une attaque mortelle par un chien.