Nous sommes ce que nous sommes, chacun doit suivre son propre destin. Et celui de Lassie est de rentrer chez elle. Soupçonnant Damerino d'avoir été assassiné, la 'Ndrangheta décide de vérifier l'alibi de Santo, car il a une fois de plus besoin de l'aide de sa fille. Pendant ce temps, une adorable chienne collie nommée Lassie fait une macabre découverte.