Au Nouveau-Mexique, une mère désespérée s'accroche à sa voiture volée avec ses bébés à bord ; juste avant l'aube en Arizona, une équipe du SWAT doit localiser un individu repéré dans un magasin de prêt sur gages rempli d'armes. 236. En Oklahoma, des policiers négocient avec un père délirant, armé et dangereux. En Floride, des policiers poursuivent un chauffard déterminé à échapper à la police.