Faux pas. Mauvaises occasions. Relations qui se resserrent. Relations qui se déchirent. Voilà Lincoln Heights, où Eddie tente de mettre fin à la guerre des gangs sans fin en réunissant tout le monde – les All Stars et les Shilohs – pour jouer ensemble au championnat de basket de la ville. Mais la confiance est rompue et personne n'ose avancer. Un problème qui semble contaminer tout le quartier. Charles se méfie de la nouvelle amitié de Cassie avec Luc et lui annonce qu'il veut rompre définitivement. Même les tourtereaux Eddie et Jenn ont des problèmes. Ce qui n'est rien comparé aux problèmes d'Eddie avec Lund. Lorsque Cassie et Sage sont arrêtées ensemble, la défense de Sage par Lund, au détriment de Cassie, rend Eddie fou de rage. Il est clair que chacun doit se calmer, entamer le dialogue et rétablir la confiance. Mais si les opportunités continuent de se transformer en impasses, nul ne peut prédire l'avenir.