Roxy fait ses premiers pas pour dénoncer Nick, mais réalise vite les difficultés liées à une prise de parole publique, surtout lorsque sa rivale tente de discréditer son histoire. Julia, frustrée par le manque de connaissances sur son histoire familiale, rencontre la cousine de sa mère qui lui révèle une facette de sa mère qu'elle ignorait. Craignant qu'elle ne se dégonfle plus tard, Amanda encourage Edie à explorer sa sexualité. Pendant ce temps, Leon tente de convaincre Edie de défendre bénévolement son demi-frère.