Lorsque Challenger découvre l'épave d'un avion de transport de la Première Guerre mondiale, il est capturé par son pilote, le lieutenant Drummond. Drummond est bloqué sur place depuis cinq ans, suite au crash de l'avion, où il protège la cargaison : une caisse de lingots d'iridium volée à la Royal Navy. Challenger est stupéfait de voir l'iridium, car il était destiné à ses recherches secrètes menées pendant la guerre. Cette vision le replonge dans le souvenir de la nuit, cinq ans plus tôt, où il avait été interrogé au sujet du vol par deux agents du MI5. De retour sur le Plateau, lorsque Challenger et Drummond arrivent à la Cabane dans l'Arbre, Marguerite reconnaît elle aussi l'iridium : elle était également suspectée du vol et se souvient de son propre interrogatoire par le MI5, la même nuit que Challenger. Des rebondissements surprenants. On découvre que la présence de notre petit groupe sur le Plateau n'est peut-être pas le fruit du hasard.