Afin de se rapprocher de Wyatt, Owen et Judd l'emmènent chasser les extraterrestres, mais leurs recherches prennent une tournure inattendue lorsqu'ils découvrent deux cadavres. De son côté, Tommy rejoint un groupe de soutien pour veufs, car des événements mystérieux autour de sa maison la poussent à croire que Charles communique avec elle et les jumeaux depuis l'au-delà. Enfin, une femme, persuadée d'être maudite, prend des mesures radicales pour s'en guérir.