Un allié inattendu révèle à Lexi qu'un fonctionnaire égyptien possède des dossiers susceptibles de la mener à Farouk. Mais pour accéder à ces informations, elle doit impliquer Danny dans un plan dangereux tout en lui mentant sur la source de son indice. Par ailleurs, Farouk prend un risque pour récupérer les objets volés aux Pyramides, dont il a besoin pour financer ses opérations.