Apprenant l'apparition simultanée des sixième et septième piliers géants, des soldats de la Brigade des Pompiers sont dépêchés sur place. Ils tentent de gérer la situation en empruntant des renforts à Haijima et à l'Armée Impériale, mais la gestion de deux piliers à la fois s'avère complexe et ils se retrouvent en sous-effectif. C'est alors que Benimaru aperçoit un certain Infernal près du septième pilier.