Lorsqu'une podcasteuse spécialisée dans les théories du complot est retrouvée assassinée juste avant sa conférence à TruthCon, Mark, Rex et l'équipe se retrouvent plongés dans l'univers extrême des complotistes. Ils découvrent que l'un d'eux est l'ancien supérieur de Mark, désormais atteint de stress post-traumatique. Finalement, c'est la relation de Rex avec le vieux soldat qui pourrait les mener au véritable meurtrier.