Durant la chaleur record du printemps et de l'été 1985 en Californie, un tueur sauvage sévissait. Le Traqueur de la Nuit était lié à au moins 15 meurtres, touchant des enfants, des personnes âgées, des hommes et des femmes, des riches et des pauvres. Puis, un renseignement fourni par un adolescent permit à la police d'identifier le Traqueur de la Nuit. Vingt-quatre heures plus tard, une foule de citoyens en colère le retrouva et l'arrêta. Mais l'homme qui a terrorisé le pays pendant plus d'un an n'en a pas fini. Son procès ouvre un nouveau chapitre, aussi étrange qu'inattendu, et certains se demandent si le Traqueur de la Nuit échappera à la justice.