
Fifteen, Forever
In the Heat of the Night · Saison 2 · Épisode 19
Sparta est en deuil après qu'un conducteur ivre a provoqué un accident mortel impliquant des pom-pom girls de lycée qui rentraient d'un match. Pendant que les policiers recherchent l'autre conducteur, Althea tente d'apporter son soutien aux familles des victimes. L'accident ravive de douloureux souvenirs pour Tom Dugan, policier à la retraite. Parallèlement, le procureur Dutton accuse le commissariat d'incompétence.
- Diffusé le
- 25 avril 1989