Mike et Rio participent au concours de la « meilleure poule » à la foire du comté avec leur poule primée, Priyanka, afin de faire leurs preuves auprès de la communauté. Pendant ce temps, l'idylle naît entre Rudy et Constance, interrompue par une rencontre fortuite avec une personne du passé de Rudy ; et Kay et Beau traversent des difficultés conjugales.