En 1985, Will Sanders s'interroge sur les raisons pour lesquelles la Croix-Rouge distribue encore du sang contaminé alors qu'un produit sûr, traité thermiquement, est disponible. Margaret Sanders lutte contre les préjugés liés au sida. Lawrence Hartley et Paul Kirpatrick, tous deux hémophiles infectés, mènent la lutte pour les victimes, en attendant les résultats des tests de dépistage du VIH pour leurs épouses. Peter Landry perd le contrôle, au grand désarroi de Ben et Alice.