L'épisode « EBOLA » revient sur la situation catastrophique de l'épidémie de 2014 en Afrique de l'Ouest, qui a entraîné 28 000 cas et plus de 11 000 décès, et montre les ravages que peuvent causer les menaces émergentes, lorsque nous les sous-estimons et ne nous y préparons pas. Cet épisode relate également un succès méconnu de l'épidémie : le premier vaccin efficace contre Ebola. 61.