Nous explorons la riche histoire des chemins de fer aux États-Unis lors d'un voyage de 4 800 kilomètres (3 000 miles) de l'Atlantique au Pacifique, traversant quatre fuseaux horaires et douze États. Au départ du musée du chemin de fer de Baltimore et de l'Ohio, le voyage explore le chemin de fer transcontinental, un exploit d'ingénierie majeur qui a uni l'Amérique. L'aventure se poursuit à travers Grand Central à New York, Chicago et Omaha, berceau de l'Union Pacific, et met en lumière le rôle des chemins de fer pendant la guerre de Sécession. À Denver, nous découvrons l'impact des chemins de fer miniers sur les communautés amérindiennes. L'itinéraire traverse les Rocheuses jusqu'en Utah, où nous visitons le site d'achèvement du chemin de fer transcontinental en 1869. À Truckee, nous nous interrogeons sur les difficultés rencontrées par les travailleurs chinois, avant de terminer à Sacramento et de prendre un bateau pour San Francisco. Ce voyage souligne l'importance du chemin de fer transcontinental dans la construction de l'histoire américaine.