À Syn City, Marcus et Callie découvrent Taryn, une femme horriblement mutée, une prostituée avec qui Marcus a grandi dans la rue… et la fille d'un sénateur influent. Il engage l'équipage du Trans-Utopien pour trouver le responsable. Marcus retourne seul dans les bas-fonds dangereux de Syn City, attirant l'attention du Père Abode, le biocriminel le plus redoutable du système. 272.