Rosemary Shrager, Sheila Ferguson, Paul Nicholas et Dennis Taylor explorent la Thaïlande. Ils s'essaient au tai-chi et profitent de l'opportunité offerte aux retraités de suivre des cours gratuits. Une retraite de méditation bouddhiste s'avère plus relaxante pour certains que pour d'autres, et Rosemary se renseigne sur les soins dentaires à bas prix. Ils concluent leur voyage en assistant à un spectacle de ladyboys, Paul et Dennis rejoignant les artistes sur scène. Dernier épisode de la série.