Miriam Margoyles, Wayne Sleep, Bobby George et Jan Leeming se retrouvent pour s'envoler vers la ville vibrante et chaude de La Havane, à Cuba, où l'espérance de vie est élevée, la nourriture rationnée et où l'on se déplace en voitures emblématiques des années 50. Émerveillés par les Cadillac roses qui viennent les chercher à l'aéroport, le groupe passe sa première soirée à apprendre à danser avec les Cubains. Plus tard dans la semaine, Wayne assiste à une visite dans une troupe de danse et réalise que sa formation classique ne lui est pas d'une grande utilité pour apprendre les danses cubaines. À sa grande joie, il est invité à participer au carnaval annuel de Cuba. Pendant ce temps, Miriam peine à s'adapter à la vie sans internet haut débit, même si au moins elle a toujours du gin. Le plus grand changement survient peut-être pour Jan, qui rencontre un Cubain en nageant en mer. Sans se laisser décourager par la barrière de la langue, ils décident de sortir ensemble. Alors que le séjour touche à sa fin et que le groupe fait la fête avec ses nouveaux amis, chacun a le temps de réfléchir à la vie dans ce pays fascinant et en pleine mutation.