Jeunes mariés, Cathy et Adam souhaitent franchir une nouvelle étape importante de leur vie : l'achat d'une maison ! Nouveaux arrivants dans la région d'Atlanta, ils ont fait appel à Anna, Jen et Michel pour les aider à trouver une maison avec un potentiel d'investissement dans un quartier en plein essor. Leur critère principal : la maison doit correspondre aux goûts exigeants de Cathy. Au cours de leurs recherches, les experts se heurtent à un obstacle classique qui compromet leurs projets de rénovation.