L'Impératrice tente de découvrir la cause de la querelle entre Ning Que et son frère, Xia Hou. Ning Que et Sang Sang mettent tout en œuvre pour acquérir le Lac Yanming en vue de leurs projets futurs. Long Qing, impatient face à sa faible cultivation, découvre par hasard les Pilules de Canalisation Céleste. Hong Yu a retrouvé sa force de cultivation grâce à Liu Bai et donne une leçon au Général Luo.