Chargement…

Honey

Honey

Lie to Me · Saison 2 · Épisode 4

Eric Matheson (Garret Dillahunt) est déterminé à prouver son innocence dans le meurtre de sa femme. Torres est chargée de l'enquête et se rend au domicile de la sœur de la victime. Matheson trouve la voiture de Torres et s'y introduit après qu'elle a oublié de verrouiller la portière. À son retour, Matheson la menace avec une arme et l'oblige à conduire jusqu'aux bureaux du Groupe Lightman. Cal conclut un marché avec Mattheson : il libère tous les employés en échange de son aide pour prouver son innocence. Mattheson accepte, et Foster, Loker, Reynolds et Torres tentent de résoudre l'affaire, tandis que Loker regrette d'avoir prévenu les autorités. Cal et son équipe découvrent que Mattheson était innocent et que sa femme a en réalité été tuée par un créancier. Mattheson exige de voir ce dernier et menace de tuer Cal ou lui. Cal supplie Mattheson de le tuer, mais Foster, Loker et Reynolds parviennent à le piéger : Loker, déguisé, fait semblant de raconter les derniers instants de la femme de Mattheson. Fou de rage, Mattheson s'apprête à tuer Loker, mais Reynolds dégaine son arme et tire sur lui, le désarmant. L'épisode se termine avec Lightman chez Foster, qui lui demande s'il peut passer la nuit dans sa chambre d'amis.

Diffusé le
19 octobre 2009