Shirogane n'arrivait pas à expliquer à Mme Herthaka que parfois, les humains ont besoin de révéler leurs faiblesses et s'efforcent de s'entraîner au rap, ce qui devrait leur permettre de le faire. Mais ses talents de rappeur sont catastrophiques. Fujiwara, qui lui avait appris à chanter et à danser, l'accompagne pour s'entraîner. Mais elle est une véritable novice en matière de rap, au point d'être persuadée que ce ne sont que des jeux de mots simplistes. Fujiwara commence donc un entraînement intensif. Grâce aux conseils de Shirogane, véritable encyclopédie du rap, elle progresse rapidement… Mais il lui manque encore quelque chose !