Kaguya peut enfin faire du lèche-vitrines et guette l'occasion de se lier d'amitié avec Kei, la sœur de Shirogane. Alors que les sœurs Fujiwara lui barrent le passage, elle parvient finalement à se placer près de Kei. Mais elle ne voit alors que la ressemblance de Shirogane dans le profil de Kei, ce qui fait battre son cœur à tout rompre. Kaguya décide néanmoins de profiter de l'occasion pour réfléchir à ce qu'elle pourrait offrir à Shirogane pour son anniversaire, lorsque Kei murmure qu'elle n'est pas très proche de son frère. Quels secrets Kei va-t-elle révéler à propos de Shirogane ?